Welcome to Spanish & English Challenge Week!
¡Bienvenidos/ as a la semana de desafíos de inglés y español!
Watch the video below to get challenge details – Reproduce el vídeo abajo para aprender los detalles
Spanish Learners – Watch this Welcome Video
Aprendices de inglés -Reproduce este video
What you need to know – Lo que necesitas saber…
In English
✅ Challenge opens on Monday, April 10 and closes on Friday, April 14, 2023.
✅ Bookmark this course link- you’ll visit everyday.
✅ Check your email each morning to get the next step and follow the links in the email.
✅ All challenge content will be found in this course.
✅ Our TWO live class sessions will take place on Zoom. Check email for Zoom link and passcode.
✅ Join the private facebook group for this challenge and meet other students.
En Español
✅ Este reto abre el lunes, el 10 de abril y cierra el viernes, 14 de abril de 2023.
✅ Marca como FAVORITO o GUARDA este enlace, lo visitarás diariamente.
✅ Cada mañana revisa tu correo electrónico para obtener información sobre los pasos siguientes y sigue las instrucciones de cada email.
✅ Todo el contenido de los retos estará en este curso.
✅ Nuestras DOS clases en vivo serán a través de Zoom. Por favor, revisa tu bandeja de entrada para encontrar los detalles de estas sesiones.
✅ Únete al grupo privado de Facebook
Scroll down and let me know – Haz un comentario abajo- queremos saber…
- Your questions. Tus dudas o preguntas.
- How are you currently practicing or improving your Spanish / English speaking skills? Cómo estás practicando o mejorando tus habilidades de Inglés?
Good evening. I couldn ‘t attend the meeting today. Do we have another chance to participate in another meeting ?. My name is Ana, I am from Venezuela, I live in Colombia. I need to improve my english because I would like to have a new job. My goal is to be able to speak fluently and of course travel to another country one day an communicate with others without problem. I had the opportunity to work in customer service and It was hard to explain myself and I felt insecure and I forgot a lot of words so I would like to learn new words and speak . I notice you offer medical interpreter trainning sounds instersting. Thank you for this challenge.
¡Hola a todos!
Mi nombre es Jax y vivo en Colorado, Estados Unidos. He aprendido español por dos años con Lingoda y Duolingo. Todavía, puedo entender español mejor de lo que puedo hablarlo. Me gustaría hablar español con confianza.
Hola 👋 Jax! Gracias por participar en el desafío! Get ready to learn some strategies to gain confianza!
Hola! He estudiado espanol desde hace cinco anos, ademas de cinco anos en escuela hace muchos anos. Nunca estoy comodo lo hablando. Espero cambiar eso.
Una pregunta: como escriba en espanol en mi computadora? No puedo encontrar instrucciones que trabaja en mi teclado.
Hola 👋 Marianne y gracias por compartir! Vamos a aprender algunas estrategias para quitar el miedo cuando hablamos.
Aquí es un blog post sobre el teclado: https://commongroundinternational.com/bilingual-workplace/typing-in-spanish-on-pc-and-mac-computers/
Nos vemos pronto!
Hola, soy Dwight de Canada. He tenido estudiado español hace 5 años pero solo pocas horas cada semana. Recientemente, en los últimos 4 meses he tendido estudiado mucho más después una cirugía de mi hombro por que tengo tiempo ahora. Me encanta a ver películas, videos de YouTube, uso Rocket Spanish en linea, y especialmente me encanta lecciones cara y cara de Baselang con hispanohablantes. Pero…todavía no tengo mucho confianza para hablar. Gracias por esta oportunidad!
Hola 👋 Dwight y gracias por compartir! Vamos a aprender algunas estrategias para quitar el miedo y ganar confianza cuando hablamos. Nos vemos pronto!
Hi Leslie! I am Carmen from Venezuela… I am very sad because the internet has not been very well for the rain in our coutry… and untill now I achievement to open the videos and instruccions about the challenge… I had many hope by I can participate for practice my English and enjoy this challenge… I have participated in differents courses of English, but I don´t see progress… I am very shy and I don´t have confident for to communicate, because I was interesed in participate in this challenge how one opportunity for practice and improve my fluently… Thank very much!
Hi Carmen and welcome to the challenge! Great job expressing yourself in English! By the end of the week you will see a difference in your confidence level while speaking. Poco a poco = progreso!
Hola a todos, mi interés en participar es poder mejorar mi fluidez al hablar en ingles y ganar confianza al hacerlo, necesito mejorar estas habilidades con fines profesionales y la laborales.
Hola Raul and welcome to the challenge! Puedes ganar confianza poco a poco 👍 – vas a ver al final de esta semana!
Hola Leslie, soy una persona de la tercera edad, siempre he tenido el deseo de aprender inglés para conversar con personas que usen ese idioma. Actualmente lo practico con la aplicación Duolingo y espero con ansias el inicio del desafío para disfrutarlo.
Muchas gracias Leslie por esta oportunidad.
Hola Francisco y bienvenido al desafío! Me encanta que estés tomando pasos ahora para mejorar el inglés. Espero que puedas aprender algo esta semana!
Hola Leslie,
he estudiado español durante casi tres años con un instituto de idiomas aquí en los ángeles. sin embargo, no soy fluido pero puedo leer y entender conversaciones. veo peliculas y videos de youtube en espanol, hablo conmigo mismo para tratar de pensar en espanol. Me encantaría tener una comunidad consistente para practicar y compartir mis habilidades nativas de inglés.
Muchas gracias por esta oportunidad.
Hola Michelle y bienvenida al desafío! Wow- ya tienes unas oportunidades excelentes para mejorar el español! Sigue practicando! Poco a poco = progreso!
Hola , Yo quiero aprender mas espanol para me trabajo y mis clientes, Yo hablo con clientes y mi maestro de Espanol y mis amiga . Quiero hablar con mas Fluencia. Voy a ir a Guatemala para dos semanas por aprender Espanol
Hola Debi y bienvenida a la semana de desafíos. Gracias por compartir tu porque. Que buena experiencia vas a tener un Guatemala!!!
Hola, todo esta claro Leslie, mi forma de practicar ingles es intentar hablarlo con gente que sabe ingles ademas de ver peliculas y escuchar musica en ingles.
Basicamente es lo que he podido hacer para mejorar mi nivel y fluides.
Hola Pedro and welcome to challenge week! Keep up the great work practicing English!
Hi, My name is Lexay, i have been study English For a long time but i feel than i am not advancing. I feel shy when i need to speak ando i need to leave that feeling. I hope this Challenger can help me… 😊
Good afternoon Lexay! Great job expressing yourself in English! Feeling shy or timid when speaking is VERY common- you’re not alone. You are going to learn some great tips and strategies in this challenge to help you not feel so timid when speaking. See you soon!
Soy jubilada y comencé estudiar español hace cuatro años. Asisto dos grupos de conversación y uso Duolingo. Pero siempre necesito oportunidades para conversar más.
Bienvenida Hollis! Excelente – ya tienes unos sistemas para practicar el español! Nos vemos mañana en el desafío.
Hola buenas tardes , yo he tomado diferentes cursos intentando reforzar mis habilidades para comunicarme en inglés de manera eficiente sin temor a equivocarme pero aún no tengo la confianza en este reto espero sacudirme de mi timidez y sentir la confianza mediante el apoyo de todos UDs. Para participar en las cesiones de este gran “week Challenger”.greetings from Guasave Sin.Mex.
Gracias por el video; no tengo preguntas. Practico el español en varias maneras: tengo dos grupos con quien hablo español cada semana, pero nadie es un hablante nativo. Tambien, veo peliculas en español (me gustan mucha las peliculas Maria Llena de Gracia y Camila), y leo libros en un nivel jóvenes adultos como No Soy Tu Perfecta Hija Méxicana y Antes de Ser Libres). Como otros, escucho podcasts, videos en YouTube, y ahora misma estoy escrito en este reto y soy estudiante con un curso online llamado Spanish Language Coach.
Wow Kristen- tienes unas oportunidades excelentes de práctica! Y felicidades – estás practicando usando varios modalidades (visual, audio, lectoescritura, conversacional). Nos vemos dentro del desafío!
Hola, mi nombre es Maica y soy de México. Actualmente sólo esucho audios o veo películas en inglés, pero les quito los subtítulos.
Hi Maica and welcome to the challenge!
I am studying to be a Spanish language interpreter and I hope that this desafío will help me practice complex verb conjugations such as the past conditional (if I had gone…) and maybe some medical terminology, if not simply a fun exercise in Spanish rapport
Hola Parker- welcome to the challenge! Stay tuned for Tuesday where you can hit some higher level grammar concepts!
I am a NP and I would like to learn to speak Spanish so I can develop a rapport with my patients. I would like to develop my skills so I can rely less on a Spanish interpreter to convey basic statements. plus, I love the Spanish language and personally want to learn as I will be taking a couple trips this year and next to Central/South America and want to develop conversational skills.
I took a semester of medical Spanish in college however I really struggled with congregation, past/present tense. It was tough also because I had other courses taking my attention so having the time to devote to learning Spanish will be helpful
Hola Chemise y bienvenida al desafío! I love your WHY – improving patient care by learning the language is a huge task- you are awesome!
I work with Spanish speaking clients and love visiting Mexico (I’m going next month) so I would like to learn more Spanish so that I can communicate better.
Hola Susan y bienvenida al desafío! This will give you a good jump start for your trip to México coming up!
Hola soy Gaby trabajo en casa y utilizo mi inglés hablando con mis hijos, leyendo y escuchando audios o tv shows en inglés.
Estoy emocionada de comenzar este desafío. Saludos a todos
Hola Gaby y bienvenida al desafío. La lección #1 está abierta- puedes completar tu “Blueprint” hoy!
Hola!
Hago algo en español todos los días. Lee, escribe, habla, escucha, toma clases particulares o en grupo. He estado practicando con Duo Lingo durante 1285 días. En febrero aprobé el DELE nivel B1. Mi objetivo es seguir mejorando mi español poco a poco.
¡Gracias por hacer este reto!
Hola Rebecca! Gracias por compartir tu objetivo! Poco a poco o Paso a paso es el secreto como explico el la lección de hoy 😃! Nos vemos pronto!
I practice through zoom with a few people from CLTA once a month. I teachSpanish 1 and don’t have anyone to talk to at home in Spanish anymore. However I will not be able to make the Monday zoom. Lo siento, nos Vemos!
Hola Vanessa y bienvenida al desafío! Just participate as you are able to in the challenge this week 👍. Nos vemos pronto!
Hola
Yo solo uso aplicaciones para para practicar y aprendo autodidacta mente
Me interesa aprender
Estoy muy contento y nervioso de poder participar.
Muchas gracias Lesli.
Hi Pablo and welcome to the challenge! Hasta pronto!
Hola, quiero ya aprender ingles, gracias
Hola David and welcome to the challenge!
Estoy un poco abochornao de decir esto, pero solamente practico con mi compañero de colegio. Él se mudó a México hace unos años, y una vez por semana hablamos en teléfono en español por una hora.
Hola Savina- bienvenida al desafío! Una hora cada semana es muy buena práctica!
Hi Leslie, i’m practicing my english waching movies, series and listening music.
Hola Joaquín and welcome to the challenge!
I’m currently practicing with former MMS participants as we continue to learn Spanish to communicate with our patients.
Hola amiga! I love your dedication! Buen trabajo!
Yo estudio español con una maestra privada. Un día cada semana nosotros usamos “zoom” y hablamos solo en español sobre nuestras vidas. (Un otro día cada semana yo aprendo con mi maestra usando un libro. )
Hola Nancy y bienvenida al desafío ! Tienes muy buenas oportunidades de practicar!
Estoh muy interesado en el Challenge, gracias por la oportunidad
Con mucho gusto Adrian and welcome!
Hi, i was practicing trought AB english academy app, AND ITS good but ITS not the same to practice with some native speskers AND i want to be able to spoke fluently.
Thats why i’m in the Challenge and i think ITS gonna be great!
Hola Ruben and welcome to the challenge! You’re going to get lots of practice this week!
I am confused how to start.
Is there content on the blueprint that I have missed. It appears to be just an intro
Then step 2 where do I enter my answers.
Cheers
Sue
Buenos días Sue…We had some early morning tech glitches, but now you can access Challenge # 1- thanks for your patience!
I see a weekly tutor thru Preply, participate in a Spanish club with 3 neighbors via Zoom and meet with a client I support that only speaks Spanish. I am looking forward to this challenge! Nos vemos pronto!
Buenos días Kathy y bienvenida al desafío! It sounds like you have some great learning opportunities. Keep it up y nos vemos pronto!
Yo estoy buscando alguna manera de usar mi Español mas. En este momento, solo estoy usandolo uno o dos veces cada ano en vacaciones o con gente aqui en mi ciudad aveces. No quiero perderlo despues de estudiar por muchos anos, entonces estoy emocionante para este challenge!
Hola Cathy y bienvenida al desafío! From your writing, it looks like you have a great foundation. I look forward to seeing you in the challenge!
¡Hola ! Soy profesora de español, niveles 1 y 2 este año. Además de enseñar y hablar (tristemente poco) en español, de veras, yo pienso en español, a veces miro unos programas de televisión, pero me falta mucho la práctica de hablar con hispanohablantes. Es decir, con personas que no me hacen sentir inferior cuando intento llevar a cabo una conversacion y tengo difucultades en recordar palabras. Ansio este programa esta semana y ¡espero conectar con unos nuevos amigos!
Hola! Desde niña he tomado cursos de inglés, y he seguido las reglas gramaticales para intentar hablar pero me cuesta mucho trabajo. Mi reto personal es aprender y hablar inglés, por el momento escucho y practico con podcast, canciones en inglés y videos. Estoy ansiosa por iniciar el desafío.
Good morning Dalia and welcome to the challenge. Gracias por compartir en los comentarios. La parte de hablar en la parte que cuesta más para la mayoría – you are not alone 😃! Voy a compartir algunas estrategias para logar esta parte y va a tener unas oportunidades buenas de practicarlo -empezando lunes por la noche.
Hi, I have 3 spanish speaking students. 2 speak english and only one speaks and reads english very well and one is a low reader in spanish. I need to be able to help them in class. Thankd
Buenos días Janet! Thanks for sharing your WHY for wanting to improve your Spanish – such a great reason! Welcome to the challenge- we’re glad you are here!
¡Hola todos! Me llamo Alaysia y estoy muy emocionada para este desafío. I am currently a medical student studying for ultrasound tech/medical sonography. I have been learning español for quite a few years but have never had the chance to practice speaking or practice with fluent speakers. I am excited because this challenge will give me the opportunity to practice communicating. It will be beneficial to speak a second language in the medical field and be able to travel and make friends. I look forward to meeting and mingling with you all!
Buenos días Alaysia- bienvenida al desafío! Gracias por compartir su WHY for wanting to improve your Spanish. You are going to get some great tips for the speaking part and some good practice starting today!
Hola! I have been a pediatric nurse for 11 years, and I am starting my first job as a Nurse Practitioner at an underserved clinic with a large Spanish-Speaking population. I really want to improve my conversation to be able to make the most impact for my patients! I was a French student in high school, but took two years of Spanish in college. I do Duolingo, listen to Spanish medical podcasts, and try to practice conversation with my Spanish-speaking co-workers and patients, but I am pretty terrified to speak and have trouble putting together real thoughts on the fly. I’d love a refresher on verb tenses.
Really looking forward to the class!
Hola Meg y bienvenida al desafío! Thanks for sharing what you do to work on your Spanish and why you want to improve! You have a great reason – to better serve your patients! Keep up the good work and see you soon in the challenge!
By the way, I live in Mexico City and I need to check my time zone, what is the time of the city where the challenge will begin?
Thanks again!
Greetings to you from Mexico City! 🇲🇽
¡Hola Victor, te esperamos mañana! 😊 It will be tomorrow at 6pm Denver time. (7pm Mexico city time)
Hey Victor, we’re glad to have you in the challenge! We’re Mountain Time / Denver. You’re 1hr ahead in Mexico City I believe. So for you the class tonight is at 7pm, for us it’s 6pm. See you tonight!
Hello! In order to increase my knowledge of the language I read a lot every day. I love reading books and magazines. In addition, I follow famous people such as artists, actors, singers, etc. In their instagram accounts. I read their posts and write comments and opinions about their new projects and careers.
On the other hand, I listen to podcasts and songs in english; however, I don’t have any conversation practice that’s why I don’t feel confident, as a matter of fact, I’m really shy! I’m the typical student who understands the language but is unable to pronounce a single word!
I wish I had a conversation partner or meet native speakers who were able to helo me with my speech!
Thanks a lot!
Best regards!
Hi! I heard Spanish as a child as my father was bilingual, but mother only spoke English. I took Spanish in high school and spent several months in Mexico. I have a good foundation of the language, but struggle with conversations. I am a nurse working in an area with a heavy population of Spanish speakers and desire to speak with them more fluently. And, would also like to go on some medical missions trips in Spanish speaking countries.
Buenas tardes Deanna! Bienvenida al desafío y gracias por compartir su experiencia con el español! You have a great WHY for wanting to improve your conversational skills to have a greater impact in with your patients. You’ll get some great tips and tools for increasing your speaking skills in this challenge!
Hola!
I’m a school administrator and have a general knowledge of the language. I’ve taken Spanish all through school and have tried to continue to use the language in some way (the saying you lose it if you don’t use it is very true). I’m better at reading the language but would like to be able to converse freely with students and parents. I’ve used Duolingo and Memrise periodically and on occasions will watch Telemundo (with the subtitles on).
Buenas tardes Marla y bienvenida al desafío! Thanks for sharing how you keep up your Spanish and why you need / want to improve- very great reason to have a greater impact in your school community! Looking forward to starting the challenge with you tomorrow!
Hola soy un profesional y necesito soltar la lengua para poderme comunicar en inglés, siento que tengo las bases suficientes para mantener un diálogo correcto, pero necesito la llama para encender el motor de la comunicación. Actualmente tengo más de 650 días que he practicado mi inglés a través de Duolingo pero siento que no es suficiente. Todos los días dedico alrededor de media hora a estudiar inglés pero ahora me hace falta comunicación y estoy seguro que por este medio alcanzaré mi meta.
Una consulta desde qué hora se enviará el lunes la información de acceso? Pregunto ello, pues por mi trabajo sólo tengo acceso a internet hasta antes de las 07h30 y luego pasadas las 19h30.
Saludos y nos vemos pronto
Buenas tardes Guillermo! Gracias por compartir. Ya tiene mucha experiencia en inglés y este desafío le ayudará encender el motor de la comunicación como lo dice usted 😃! Mañana voy a mandar el desafío antes de las 5am hora mia (Colorado). Nos vemos pronto!
¡Hola Leslie! I feel like I have many Spanish words and can put rudimentary thoughts together but it is so hard to step out and have real co conversations! I am a NICU nurse and plan to take the medical spanish class in the future. We have a decent number of Spanish speaking families and very few nurses (2) and one provider who are fluent(ish) in spanish. It is such a comfort to parents when someone can speak with them even simple things until an interpreter can be called. I would love to be able.to do that, and eventually be able to interpret!
Buenas tardes kim! Gracias por compartir- thanks for sharing and joining the challenge! Your role as a NICU nurse is so important and I can imagine how much comfort your are able to provide those families that are going through a hard time! You’ll get some good tips about stepping out and having real conversations as you mention. Hasta pronto!
Hola Leslie, Thank you for this opportunity. I currently teach Spanish levels 1 and 2 in a small rural town in Missouri. I learned Spanish years ago in the university and then served in Spanish-speaking churches in Texas and Oklahoma. I started teaching Spanish in the public school in Oklahoma during the daytime back in 1992 and started teaching ESL in the evenings starting in 1994. In 1999, I started serving as a missionary in Bolivia for 6 years and then, due to my parents´ health, returned to my hometown to help them and started teaching Spanish in the public school (which is in my hometown). There are not many opportunities to speak Spanish here with native speakers so I feel that I am losing fluency so this will give me the opportunity to practice and build back some fluency. Thank you for the opportunity to practice.
I currently teach Spanish levels 1 and 2 in a small rural town in Missouri. I learned Spanish years ago in the university and then served in Spanish-speaking churches in Texas and Oklahoma. I started teaching Spanish in the public school in Oklahoma during the daytime back in 1992 and started teaching ESL in the evenings starting in 1994. In 1999, I started serving as a missionary in Bolivia for 6 years and then, due to my parents´ health, returned to my hometown to help them and started teaching Spanish in the public school (which is in my hometown). There are not many opportunities to speak Spanish here with native speakers so I feel that I am losing fluency so this will give me the opportunity to practice and build back some fluency. Thank you for the opportunity to practice.
Hola Linda y bienvenida al desafío! We’re glad you’ve joined and it sounds like you have a depth of experience with teaching and speaking Spanish and using it to help others. Great job!
Saludos!
Hi Leslie, I really enjoyed this video and felt like it explained a lot of why I am struggling with speaking Spanish. I feel like I have a lot of “head knowledge” but haven’t taken it out and used it. Why…because I’m afraid of sounding stupid. I’m used to feeling confident in what I say and in Spanish I don’t. 🙂 I know the best answer is to JUST DO IT!. Thanks for explaining that!
My main outlet for speaking Spanish is via the MMS course and currently that is taking a lot of my spare time so for now I think I need to mostly focus on that. Thanks so much.
Hola Cheryl! I’m so glad you took the time to participate in the challenge even while doing your MMS course. Glad you could walk away with some “take-aways” Nos vemos en la clase de MMS!
Hi. I took only a semester course of Spanish. I want to be able to understand what my patients are saying. I know it’s important to learn basics. But reading textbooks was making me more confused…
Hola Keiko! You’ll walk away with a great learning plan after this week that will hopefully help you tackle some of your Spanish learning goals!
Hi Leslie! I had 3 years of spanish in junior high and high school…..ages ago! I started learning again about 3-4 months ago on Duolingo. I’m still very much a beginner, but I did remember a few things.
Awesome Lori! You’ll walk away with a great roadmap for continuing your learning after this challenge!
I started learning Spanish with Duolingo about 6 months ago. I’ve been fairly dedicated to working on it each day, but I haven’t had an opportunity to speak with anyone. I’m very much a beginner, but I am looking forward to having a chance to improve this week!
Awesome Maureen! Nos vemos esta noche en noche en la sesión de práctica where you’ll have an opportunity to practice speaking!
Hi, my name is Mario from Panama City, I want to lear inglish & I m happy to participe in the course
en español
hola mi nombre es Mario de Ciudad de Panama, quiero aprender ingles y estoy feliz de participar en este curso o desafio
saludos,
Welcome Mario! We’re excited to have you participate in this challenge. See you soon!
I’ve learned some Spanish passively, but I’m hopeless at conversation. Would like to communicate with my patients. At this point nothing comes out of my mouth. Writing Spanish is better but not great.
Hola Virginia! I get it – Passive learning opportunities are much easier to come by and this challenge will give you the opportunity to practice your active Spanish speaking skills! Hasta pronto!
Hablo espanol con mi amiga Colombiana a veces. Tambien leo libros y miro programas en espanol. Entiendo mucho cuando leo y un poco cuando escucho, pero tengo miedo de hablar.
Bienvenida Wendy! Tener miedo es súper como cuando viene el momento de hablar. You’re not alone y vamos a hablar un poco sobre la psicología detrás de esto en el desafío:)
Right now I’m only reading novels in Spanish and trying to improve my vocabulary. My greatest problem is fear and anxiety when speaking. My mind goes blank and I can’t remember the most familiar words. Any ideas for overcoming this?
Hola Rosemary! Gracias por compartir! YES! We are going to be working on this overcoming fear part in the challenge. One of the challenge steps is dedicated toward explaining a bit behind the psychology behind this for second language acquisition. Let’s just say you are NOT alone- this is super common. Stay tuned!
Hola! I’m looking to improve my language skills in Spanish. I’ve always loved language and culture but would like to communicate more effectively. Unfortunately, living in a community (Canadian border) that doesn’t have a large Spanish-speaking population, it can be a little difficult to practice and maintain the language skills. I’m here to acquire or at least make an attempt to set myself on the pathway to mastering the language that will lead to a more rewarding career choice.
Hola Leslie! Estoy tratando de inscribirme en este courso pero no veo el enlace. Ya estoy registrado?Yo veo las instruciones para preparar y zoom. Necisito algo mas? Nos vemos Este noche en zoom. 🙂
Hola Erin! Let me double check…I think you are. I’ll confirm via email! Nos vemos esta noche:)
No tengo pregunta!! Soy practicando mi Espanol com mid estudiantes!!! Pepto, soy no bueno a hablando rapido. Nunca comprende donde personas Hsblan rapido!!! Ugh!!!!
Hola! Estudiaba español para tres años en mi escuela secundaria hace muchas años, pero no usaba mucho. Cada año, la escuela donde enseño tiene más niños que no hablan inglés muy bien. El año pasado, empezé estudiar con Duolingo porque quería poder hablar con mis estudiantes. En Abril, empezé clases de español con una maestra mexicana todos los lunes por Skype, y estas lecciones son de mucha ayuda para mí. Puedo conversar, pero no con fluidez.
Hola! Ahora uso español a veces con mis pacientes (soy una terapueta física), tengo varios amigos de Argentina, México, Colombia y Puerto Rico, y también mis hijas asisten una escuela en que se enseñe todos los sujetos en español. Pues, leemos en español juntas al menos de 3 veces por semana.
No tengo preguntas. Hablo con mis vecinos que son de México y también con otros hablantes nativos de español en el trabajo.
I took a couple years of Spanish in college many years ago. I then completed your wonderful Medical Spanish for Healthcare Providers 18 months ago. I went to Oaxaca for Day of the Dead last year where I got to practice some but not very well.
My biggest problem is the conversation piece. I can read and understand the words but converting them to spoken phrases gets disconnected in my brain. I have Spanish-speaking patients for whom I want to be more available, esp in regards to medication education/counseling.
I have also taken multiple years of French, plus studied in France for 6 months in college. When I get nervous, French is more likely to come out of my mouth… 🙂
I am taking a beginning Spanish class with a company called Varsity Tutors. Also, I am on day 204 of the DuoLingo app
Utilizo el programa Duolingo para aprender español pero no hablo mucho español. Espero poder hablar más y cometer errores.
Hola Leslie,
Hablo español con una amiga de Nicaragua dos o tres veces cada semana. También voy a empezar a hablar con una mujer de Nicaragua que vive en mi ciudad, Madison. Ella es auxiliar médico y era doctora en Nicaragua. Hablo con el doctor Michael quien es estudiante en su clase de Español médico. Me gusta leer La Prensa Nicaragua y escuchar el audio de artículos. También tiene News in Slow Spanish.
He tomado unas clases de español en el pasado. Soy enfermera pero no trabajo ahora. Me gustaría hacer algo con español pero no sé qué. ¡Muchas gracias por ofrecer esto!
¡Estoy muy emocionado para comenzar! Muchas gracias por hacer este programa. Sin embargo, tengo una pregunta: ¿por qué el video no tiene el “run time”? Es díficial para planeficar si no sé cuanto tiempo necesito para el video.
Hola Cora- bienvenida! El video de bienvenido dura por 6 minutos y 18 segundos. If you hover over the left bottom corner, you’ll be able to see it.
Hi Leslie,
I don’t have any questions and hablo todos los días con pacientes y médicos porque soy intérprete en un hospital. Aunque entiendo y hablo mucho, siempre quiero practicar y aprender nuevas cosas (puede ser palabras, cosas culturales o para. conocer a más gente que le encanta tanto como yo, hablar español. Gracias y nos vemos mañana. 🙂
THanks for doing this!
Con mucho gusto! Vamos a divertirnos!
Yo practice con mes etudiantes de matematica en grado 10-12. Assistir a la escuella todos Los Dias por graduates. ¡Tienemos todos opportunidades por habla!
Hi Leslie! I’ve never studied Spanish in school, just informal classes here and there, but mostly self-learning online, podcasts, etc, and a few short immersion and medical mission trips. I’d like to do more traveling (wouldn’t we all?), immersion, and medical mission trips. I have trouble understanding spoken Spanish and just get frustrated trying to watch Spanish TV, movies, etc.
Hola , he tomado clases de español en el pasado, y ahora tomando clases de Preply, pero siento como mi progreso es muy despascio. Lucho hablar cuando hablo con hispanohablantes, no tengo miedo, solo falta de vocabulario. Escuchar es muy dificil para mi, especialmente cuando escucho un hispanohablante habla en un velocidad normal.
Hola Leslie!
1. No tengo preguntas. ¡Quizás lo haré mañana después de que empecemos el desafío!
2. Practico mi español con mis compañeras, viendo también películas en español, participando también en esta comunidad.
Estoy muy emocionada de empezar. ¡Me gusta practicar! ¡Necesito mucha practica!
Hi there, I studied Spanish in school until I was 18, took it as an option at uni then moved to Scotland where I did not use Spanish until 4 years ago when I did a night class to add Spanish to my teaching qualifications. Sadly it was very grammar orientated with little oral practice. I only speak very basic Spanish with young learners and I’m very rusty.
Is the link to the Monday morning challenge the same link to Zoom on Monday evening, October 12?
Hola Marian- good question. NO, they are two seperate links. You will get both of them in your email early Monday morning:)
Hola Leslie! I took several classes in Spanish in adult classes after college, but it didn’t really stick. I learned more by having conversations with the Spanish speaking workers when I was a waitress. I now need to use it with the parents of my students. I watch your lessons and take notes. I also do a lot of the Quizlets. I would like to start watching Spanish speaking shows. My main question is when is it appropriate to use the informal/formal tu/usted?
Hola, he estudiado el español en la escuela por varios años. Tuve una amiga colombiana y ella tenía la amabilidad a conversar conmigo en español muy a menudo. Después, trabajaba con muchos hispanohablantes. Ahora, mis compañeros de conversación, que son maravillosos, me ayudan practicar.
I took Spanish in high school and college many years ago. Didn’t use it much until I started working in the schools. To learn more S panish, I watch Spanish tv drama, reality, and court shows. I also am in your Intercambio language exchange program and have 3 Spanish speaking partners in 3 different countries to talk with each week.
Buenos dias! I took Spanish in middle school, high school and college, though a lot of it was repeat, so I didn’t get very far. Fast forward many years and my children attended a Spanish immersion school, one for 3.5 years, the other currently in her 7th year. Both are fluent. We also spent approximately 1 month each summer in Guanajuato Mexico for 5 years (not this past summer obviously). Although my Spanish has improved, I still feel frustrated and it is difficult for me to learn/ practice/ find time to dedicate to it. I currently have a 112 day streak on Duolingo and although I have learned a few things, most of it is things I already know, so it is not very challenging.
Hi Leslie! My language journey: Studied Spanish in high school & 3 college-level courses. did 1 month home stay & local Spanish school in Guatemala(and adopted little girl). Past 10 years: self-study, online continuing ed courses, community book club(a bit advanced for me/discouraged), and zoom with a Colombian friend. Volunteer tutor for ESL. Newly retired nurse. Planning trip to Panama…
Hi Leslie! My language journey: Studied Spanish in high school & 3 college-level courses. Did 1 month home stay and local Spanish school in Guatemala ( and adopted little girl). Past 10 years: self- study, online continuing ed courses, community book club, Duolingo, zoom with a Colombian friend. Volunteer ESL tutor/TEFL certificate(not formal teacher). Newly retired nurse embracing more to learn! Thanks for all!
I have been doing at least one Duolingo lesson every day for the past six months
Hola Leslie! Actualmente estoy jubilado. Pero espero algún día trabajar en una de las clínicas para los trabajadores agrícolas cerca de mí. Estoy inscrito en una clase de conversación en español en una escuela para adultos. Escucho muchos podcasts en español todas las mañanas mientras camino por las montañas. Estoy muy emocionada de practicar mi español contigo
I am currently using italki tutors for my Spanish! They are great, but more is always better 🙂
Hola Leslie! He trabajado en ortopedia en el hospital de niños por diez años. Yo hablo español con mis pacientes casi cada día, y a veces, muchas veces cada día. Hablo bien en cosas médicas, pero necesito practicar “verb tenses” y hablar en otras cosas y aprender más vocabulario. Gracias!
Hola amiga- ha sido mucho tiempo! Gusto verte otra vez:)
¡Yo también! Soy una enfermera en un hospital y practico con mi pacientes pero necesito mas con los verbos y conversaciones familiares.
¿No puedo encontrar el grupo de Facebook – tiene un nombre que puedo buscar?
Bienvenida Annie! Aquí es el enlace para el grupo privado de facebook: https://www.facebook.com/groups/3stepspanishchallenge